A unique code is generated from data, such as URLs or files, to identify and retrieve cached content efficiently, ensuring quick and accurate delivery.